Nossos Usuários

Luiza Hansen:

My name is Luiza Aguiar Hansen, I have blue eyes brown hair and a fair complexion. The first things you notice about me are my eyes and my smile because I always smile and laugh.
I love to dance and practise sports, now I am doing pilates , but I already did roler skating and gymnastic.
I read a lot and because of that I started to write a book but I don´t published, not yet...

TRADUÇÃO:

Meu nome é Luiza Aguiar Hansen, tenho olhos azuis, cabelos castanhos e pele clara. As primeiras coisas que reparam em mim são meus olhos e meu sorriso, porque eu sempre sorriu e riu
Eu adoro dançar e praticar esportes, agora eu estou fazendo pilates, mas eu já fiz patinagem e ginástica olimpica.
Eu leio muito e por isso comecei a escrever um livro, mas eu não publiquei, ainda nao...

Ana Beatriz Neri:

 My name is Ana Beatriz Neri. I'm fifteen years old and I study at marista. I'm a tall high school girl, with long, dark and wavy hair, brown eyes and medium weight. I'm a very cheerful person most of the time. I like drawing, but I really get stressed when I start to draw. I'm terrible at math, physics, chemistry and spanish, but I'm really good at Arts in general, history, sociology and English. I love reading, Playing video-games and listening to music. My favorite bands are Guns N Roses, Muse, Aerosmith, Green Day and I love classical composers Like Bach, Beethoven, Mozart and Chopin. I'm very calm too... The only person who can really piss me off is my little brother... He can make me really mad. I'm rarelly sad, but when I am, I try not to show it, so my friends won't be sad too. 

TRADUÇÃO:

Meu nome é Ana Beatriz Neri. Estou quinze anos e eu estudo no Marista. Eu sou uma garota da escola de altura elevada, com cabelos longos, escuros e ondulados, olhos castanhos e peso médio. Eu sou uma pessoa muito alegre a maior parte do tempo. Eu gosto de desenho, mas eu realmente fico estressada quando eu começo a desenhar. Sou péssimo em matemática, física, química e espanhol, mas eu sou realmente bom em artes em geral, história, sociologia e Inglês. Eu amo ler, jogar vídeo-jogos e ouvir música. Minhas bandas favoritas são Guns N 'Roses, Muse, Aerosmith, Green Day e eu adoro compositores clássicos como Bach, Beethoven, Mozart e Chopin. Eu sou muito calma também ... A única pessoa que pode realmente me irrita é o meu irmãozinho ... Ele pode me fazer realmente louca. Raramente fico triste, mas quando fico, eu tento não mostrar, assim que meus amigos não vão ficar tristes também.

Luísa Damas Palet:

My name is Luísa Palet, I’m 15 years old and I was born in December 26th. I have an older sister called Juliana.
I have long dark blonde hair, as the color of honey. I’m not high and nor low, I have a normal high. I have brown eyes and I’m thin.
I’m a calm and shy person, but I’m friendly. I’m a student who has good grades and studies a lot. I have some problems with some subjects, like History, but I’ve been resolving this problem for almost four years and I’m better since then.
 
TRADUÇÃO:
Meu nome é Luísa Palet, tenho 15 anos e nasci no dia 26 de Dezembro. Eu tenho uma irmã mais velha chamada Juliana. Tenho longos cabelos loiros, escuros, da cor do mel. Não sou alta nem baixa, possuo uma altura normal. Tenho olhos castanhos e sou magra. Sou uma pessoa calma e tímida, mas amigável. Sou uma aluna que tira notas boas e estudo bastante. Tenho alguns problemas com certas matérias como história, mas venho tentando resolver esse problema a quase quatro anos, e venho melhorando desde então.